- 提案書、契約書、報告書、その他の文書を英語からベトナム語に、またはその逆に翻訳します。
- 提案書、契約書、報告書、メッセージ、その他の文書を中国語からベトナム語英語に、またはその逆に翻訳します。
o 外部および内部に配布されるすべての文書の一貫性と言語品質に責任を負います。
o 提案書、契約書、報告書、その他の文書の翻訳をチェックして、それらが正確であり、翻訳改訂全体を通じて一貫性が保たれていることを確認します。
o 必要に応じて簡単なフォームやその他の書類に記入します
o 管理タスクを支援します。
o 事務業務を遂行し、メモをとり、ファイルを管理し、文書を整理する。コピー、ファックスなど。必要に応じて。
o 一般的な業界関連の用事を実行します。
o マネージャーおよびディレクターによって割り当てられたその他のタスク。
英語インターン - 大学の 3 年生または 4 年生。英語とベトナム語の読み書きと会話に優れた能力があること。 - Microsoft Office (Word、Excel、PowerPoint) に堪能な方。 - 細部へのこだわりは必須です。 - 優れた組織力とコミュニケーションスキル。 - 優れた読み書き、理解、編集スキル。 - 優れた対人スキル、組織スキル、時間管理スキル。 - 中国語とベトナム語の読み書きおよび会話に優れていること (HSK 5 ～ HSK 6 相当)。 ・基本的な会話が可能な英語ができる方（望ましい）。 - Microsoft Office (Word、Excel、PowerPoint) に堪能な方。 - 細部へのこだわりは必須です。 - 優れた組織力とコミュニケーションスキル。 - 優れた読み書き、理解、編集スキル。 - 優れた対人スキル、組織スキル、時間管理スキル。 - 勤勉で、優れたチームプレーヤーで、協力的で積極的で信頼できる。 - ペースの速い環境での作業を楽しんでください。 英語インターン 中国人インターン o 多言語、多文化の環境で、創造的で革新的な献身的な同僚と一緒に働くユニークな機会。 o プロフィールとネットワークを構築する機会。 o ビジネス全体で一緒に働く、賢くて刺激的なチーム。 o 勤勉で、優れたチームプレーヤーで、協力的で積極的で信頼できる。 o ペースの速い環境で楽しく仕事をしましょう。 o パフォーマンスに基づいて、競争力のある給与の公式ポジションを提供できます。 **注: 応募するには、英語の履歴書をこのメールに送信してください。右